1. Home
  2. /
  3. Sicherheitstechnik
  4. /
  5. Offene Sicherheitsarchitektur für Roboterkinematik
Kinematische Sicherheitsfunktionen mit Zykluszeiten von 2 Millisekunden

Offene Sicherheitsarchitektur für Roboterkinematik

26.06.2026
von Redaktion INDUSTRIELLE AUTOMATION
Die Kendrion Safety-Architektur ermöglicht die nahtlose Integration moderner Robotiksicher-heitsfunktionen in bestehende EtherCAT- und FSoE-Netzwerke.

Die Kendrion Sicherheitsarchitektur für Robotik kombiniert eine SIL3/PLe-zertifizierte Safety PLC und eine Robotik-Bibliothek für kinematische Sicherheitsfunktionen. Interessant ist die offene Lösung für Hersteller von Robotern, Systemintegratoren und Anwender, die vor der Herausforderung stehen, die aktualisierten Anforderungen der ISO 10218:2025 in zukünftigen Robotikprojekten zu berücksichtigen.

Die Safety PLC übernimmt die kinematische Sicherheitsüberwachung der gesamten Roboterbewegung und verarbeitet in Echtzeit sicherheitsrelevante Daten aller eingebundenen Achsen und Antriebe. Die Lösung überwacht die Position und Geschwindigkeit von Industrierobotern und Cobots sowie Kräfte, Drehmomente und individuell konfigurierbare Sicherheitszonen. Kinematische Sicherheitsfunktionen werden dabei mit einer minimalen Zykluszeit von 2 ms verarbeitet. In Verbindung mit geeigneten FSoE-Antrieben (Fail Safe over EtherCAT) lassen sich Sicherheitsfunktionen wie STO und SS1 sowie applikationsspezifische Geschwindigkeits- und Zonenüberwachungen umsetzen.

ISO 10218:2025

Die aktualisierte Norm ISO 10218:2025 erweitert den Blick auf die Robotersicherheit – vom Roboter selbst bis hin zur sicheren Integration in Applikationen und Roboterzellen. Neben Position und Geschwindigkeit rücken künftig auch die Kraftüberwachung, dynamische Sicherheitszonen sowie Sicherheitsfunktionen für kollaborative und teilkollaborative Applikationen stärker in den Mittelpunkt.

Unterstützt zwei bis neun lineare oder rotierende Achsen

Das Unternehmen bietet seine Sicherheitsarchitektur in den Ausführungen „Motion“, „Force“ und „Zone“ an. Die Motion-Variante umfasst die Überwachung von Position und Geschwindigkeit für klassische Industrieroboter-Anwendungen. Die Force-Ausführung erweitert den Funktionsumfang um eine modellbasierte und optional sensorbasierte Überwachung von Kraft und Drehmoment und eignet sich insbesondere für Mensch-Roboter-Kollaborationen. Mit der Zone-Variante lassen sich darüber hinaus bis zu 20 Sicherheitszonen überwachen. Dadurch können Arbeitsbereiche flexibel abgesichert und moderne MRK-Anwendungen effizient umgesetzt werden. Die Architektur unterstützt serielle Roboterstrukturen mit zwei bis neun linearen oder rotierenden Achsen.

Roboterhersteller können eigene Funktionen und Kinematiken einbinden

Der EtherCAT-Master kommuniziert über die Safety PLC direkt mit sicheren FSoE-Servo-Antrieben und ermöglicht eine durchgängige Safety-Kommunikation für Robotersysteme mit bis zu neun Achsen. Die Sicherheitsarchitektur des Herstellers lässt sich in bestehende EtherCAT-basierte Robotikanwendungen integrieren und ist mit gängigen FSoE-Antrieben kompatibel. Eine Bindung an proprietäre Roboter-Controller ist nicht erforderlich. Roboterhersteller können eigene Funktionen und Kinematiken einbinden sowie zusätzliche I/O-Systeme integrieren. Dadurch lassen sich beispielsweise Laserscanner, Encoder und weitere sicherheitsrelevante Sensoren unkompliziert in die Sicherheitsarchitektur einbinden. Die offene Systemarchitektur schafft eine hohe Flexibilität für zukünftige Robotik-Plattformen und unterstützt die Umsetzung neuer Sicherheitsanforderungen.

Quelle: Kendrion

Jetzt Newsletter abonnieren

Technologische Innovationen und Branchentrends aus allen Teilbereichen der Fluidtechnik –
Verpassen Sie nicht unsere besten Inhalte

Hier registrieren

Weitere Artikel

US-Firmen investieren fünfmal mehr in KI
US-Firmen investieren fünfmal mehr in KI

Bei den Investitionen in künstliche Intelligenz droht die deutsche Industrie gegenüber den USA deutlich zurückzufallen. US-Industrieunternehmen investieren 2,9 Prozent ihres Umsatzes in künstliche Intelligenz, deutsche Unternehmen nur 0,6 Prozent. Mangelnde Data Foundation und fehlende Kompetenzen bremsen die KI-Skalierung hierzulande – Kosten sind (noch) nicht das Problem. 

Feuchtesensor erfüllt hohe Sicherheitsanforderungen
Feuchtesensor erfüllt hohe Sicherheitsanforderungen

Telemeter Electronic stellt einen Sensor zur Messung von Temperatur und relativer Luftfeuchtigkeit vor. Der Sensor ist für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Gas-Ex-Zone 2 ausgelegt und verfügt über den Ex-Schutz II 3G Ex ic IIC T6 Gc nach ATEX – mit der Zündschutzart Eigensicherheit „ic“.

MiniTec baut internationales Vertriebsnetz aus
MiniTec baut internationales Vertriebsnetz aus

MiniTec setzt seinen internationalen Wachstumskurs fort und erweitert sein Vertriebsnetz in Europa. Mit Just Automate B.V. in den Niederlanden und Optimas slf in Island gewinnt das Unternehmen zwei erfahrene Partner, die Kunden künftig mit technischem Know-how sowie umfassender Beratung rund um das MiniTec Profil- und Linearsystem unterstützen.

You have Successfully Subscribed!

You have Successfully Subscribed!